Testvérvárosok polgárainak találkozói
Testvérvárosok polgárainak találkozói
A projekt lehetővé tette a találkozókat 180 állampolgár résztvételével, akik között vannak a következő - külföldi - települések lakosai is: CHIES D’ ALPAGO Belluno (15) - IT, Sečianky, Slovenské Ďarmoty (Szlovákgyarmat) és Lesenice (Leszenye) (125) – SK, Lizuma Pagasta Padome (40) - LV.
Testvérvárosok polgárainak találkozói
2013-07-25 (8 ÉVVEL EZELŐTT)
A külföldi vendégek fogadása. Elsőnek a Lettországiak, később az olasz vendégek is megérkeztek. A falu apraja-nagyja várta a vendégeket.
A fogadás meghitt hangulatban zajlott, még a könnyek is kicsordultak a találkozáskor. A meghitt pilanatok után, ebéddel kedveskedtünk a jelenlévőknek. A finom ebéd elfogyasztása után tájékoztatást tartottunk, ismertettük a négy nap eseményeit.
Elszállásolásuk a nógrádgárdonyí kastélyszallóban volt, ahol kérésük szerint voltak elhelyezve. Néhány órás pihenés után ismét Ilinyben voltak, ahol vacsorával fogadtuk őket. A vacsoránál jelen voltak a a Szlovák testvértelepüléseink meghívott vendégei - Ipolyszécsényke, Szlovákgyarmat és Leszenye falvakból.
A találkozón a polgármesterek ismertették az új fejlesztéseket, változásokat, megvitatták az Uniós problémákat, és a jövőévi pályázatok tervezése volt a legfontosabb. A művelődés, az oktatás és a kultúra területén is sikerült tapasztalatot cserélni.
A testvértelepülések csekély, de a országukra jellemző ajandékokkal, ismeretterjesztő anyagokkal, szórólapokkal kedveskedtek egymásnak. Jó sikerült napot zártunk. Mindenki fáradtan tért pihenni.
A fogadás meghitt hangulatban zajlott, még a könnyek is kicsordultak a találkozáskor. A meghitt pilanatok után, ebéddel kedveskedtünk a jelenlévőknek. A finom ebéd elfogyasztása után tájékoztatást tartottunk, ismertettük a négy nap eseményeit.
Elszállásolásuk a nógrádgárdonyí kastélyszallóban volt, ahol kérésük szerint voltak elhelyezve. Néhány órás pihenés után ismét Ilinyben voltak, ahol vacsorával fogadtuk őket. A vacsoránál jelen voltak a a Szlovák testvértelepüléseink meghívott vendégei - Ipolyszécsényke, Szlovákgyarmat és Leszenye falvakból.
A találkozón a polgármesterek ismertették az új fejlesztéseket, változásokat, megvitatták az Uniós problémákat, és a jövőévi pályázatok tervezése volt a legfontosabb. A művelődés, az oktatás és a kultúra területén is sikerült tapasztalatot cserélni.
A testvértelepülések csekély, de a országukra jellemző ajandékokkal, ismeretterjesztő anyagokkal, szórólapokkal kedveskedtek egymásnak. Jó sikerült napot zártunk. Mindenki fáradtan tért pihenni.
Testvérvárosok polgárainak találkozói
2013-07-26 (8 ÉVVEL EZELŐTT)
A második nap jó hangulatban indult, a bőséges reggeli után a csoport tagjai a Parlamentbe indultak tanulmányútra. Az útmentén megcsodálták a hatalmas napraforgó ültetvényeket, a gólyákat, a madarakat, és a falusi látnivalókat.
Budapestre érve megálltunk a Duna parton, ami csodálattal töltötte el őket. 11:00-kor mehettünk be a Parlamentbe, ahol olasz és orosz tolmácsok voltak a segítségünkre. Mindenki fényképezett és csodálatát fejezte ki, hogy milyen hatalmas és milyen szép épület az Országháza. Mindent megmutattak, és elmondták a törtenetét.
Igazi sikere azonban a koronázási ereklyéknek volt, és még sikerült egy őrségváltást is megfigyelni. Sajnos a parlamenti beszélgetés a döntéshozókkal nem sikerült, mert szabadságolások voltak.
A Parlament megtekintése után a csoport a Vásárcsarnokot indult felfedezni. Mindenki valami hungaricummal tért visza, például a lettek dinnyét vettek, az olaszok piros paprikát, de volt aki magyar motívumos ruhát vásárolt. Az ebéd a Citadella tetején, szabadtéren volt elfogyasztva - vendégek kérésére. Budapest hazánk kulturális látnivalóiban, műemlékeiben a legazdagabb település, itt lálható a legszebb és a legtöbb múzeum és színház. Történelmi, illetve műemléki szempontból leggazdagabb a budai várnegyed, amelynek déli része a királyi palota és környezete, ez a székhely gótikus épitészetre utal. Kiemelkedő látványossága a Halászbástya, államalapitó királyunk I. István lovasszobrával, amely Stróbl Alajos alkotása.
A várnegyed megtekintése után a Margit-hídon áthaladva, utunkat a Hősök terére vettük, a főváros egyik legszebb parkjában megcsodáltuk az intézményeket: Állatkert, Fővárosi Nagycirkusz, Vidámpark, Mezőgazdasági, Természettudományi-Közlekedési Múzeum, Széchenyi fürdő és Városligeti tó. A rengeteg látnivaló után haza fele vettük utunkat. A fárasztó nap végén grill vacsorával kedveskedtünk a vendégeinknek, a zenés est alatt átbeszéltük aznapi látottakat.
Budapestre érve megálltunk a Duna parton, ami csodálattal töltötte el őket. 11:00-kor mehettünk be a Parlamentbe, ahol olasz és orosz tolmácsok voltak a segítségünkre. Mindenki fényképezett és csodálatát fejezte ki, hogy milyen hatalmas és milyen szép épület az Országháza. Mindent megmutattak, és elmondták a törtenetét.
Igazi sikere azonban a koronázási ereklyéknek volt, és még sikerült egy őrségváltást is megfigyelni. Sajnos a parlamenti beszélgetés a döntéshozókkal nem sikerült, mert szabadságolások voltak.
A Parlament megtekintése után a csoport a Vásárcsarnokot indult felfedezni. Mindenki valami hungaricummal tért visza, például a lettek dinnyét vettek, az olaszok piros paprikát, de volt aki magyar motívumos ruhát vásárolt. Az ebéd a Citadella tetején, szabadtéren volt elfogyasztva - vendégek kérésére. Budapest hazánk kulturális látnivalóiban, műemlékeiben a legazdagabb település, itt lálható a legszebb és a legtöbb múzeum és színház. Történelmi, illetve műemléki szempontból leggazdagabb a budai várnegyed, amelynek déli része a királyi palota és környezete, ez a székhely gótikus épitészetre utal. Kiemelkedő látványossága a Halászbástya, államalapitó királyunk I. István lovasszobrával, amely Stróbl Alajos alkotása.
A várnegyed megtekintése után a Margit-hídon áthaladva, utunkat a Hősök terére vettük, a főváros egyik legszebb parkjában megcsodáltuk az intézményeket: Állatkert, Fővárosi Nagycirkusz, Vidámpark, Mezőgazdasági, Természettudományi-Közlekedési Múzeum, Széchenyi fürdő és Városligeti tó. A rengeteg látnivaló után haza fele vettük utunkat. A fárasztó nap végén grill vacsorával kedveskedtünk a vendégeinknek, a zenés est alatt átbeszéltük aznapi látottakat.
Testvérvárosok polgárainak találkozói
2013-07-27 (8 ÉVVEL EZELŐTT)
Az előző nap fáradalmait kipihenve érkeztek meg a vendéget Ilinybe. A reggeli elfogyasztása után részt vettek az előkészületekben, kihelyezték szórólapjaikat és bemutatásra szánt termékeiket, nagy volt a sürgés-forgás, mindenki mindent meg szeretett volna mutatni, ezért nagy izgalommal kezdődött ez a rendezvény. 11:00-kor Szentmisével kezdődött az ünnepség amelyet, Horváth Bertalan atya celebrált.
Végighalgatták a Szentmisét a lettek, olaszok és a szlovák vendégeink is. De már jelen voltak az elszármazott Ilinyi lakosok, a derelye verseny résztvevői és a falu lakói is. A Szentmisét követően Dr. Surján László az EU képviselő mondott köszöntőt. Mondanivalójának legfontosabb eleme, miszerint Iliny élni akar és tud is élni, és tud határokon át barátokat és kapcsolatokat teremteni.
A polgármester, Dovicsin Ottó köszöntötte a külföldi testvértelepüléseink vendégeit, az elszármazott lakosokat, az Ilinyi lakosokat és a megjelent vendégeket. A hagyományőrző csoport fergeteges táncával köszöntött mindenkit. Ebéd következett, ahol mindenki megvolt vendégelve: igazi palóc gulyást lehetett kóstolni, és akinek még édességre is fájt a foga az derelyét, krumplibabát, laskát, malomkalácsot és még sok egyéb finomságot ehetett.
A nap eseménye volt a díszpolgári cím adományozása, amelyet Simon M. Veronika kapott Iliny községétől. Nagylelkű adományaival a falu kultúrális örökségét gazdagítja.
A rendezvény másik nagy eseménye volt a születésnaposok köszöntése verssel, virággal, pezsgővel tisztelegtünk előttük. Mivel a külfödi vendégek is benne voltak a köszöntöttek sorában, ezért a lettek és az olaszok is énekeltek egy-egy köszöntő dalt, amely igazán megható volt. A szép, de felemelő érzéseket kiváltó köszöntők után a hagyományőrző csoportok fellépései következtek. Megismerhettük az egyes tájegységek táncát, énekét, hagyományait és népviseletét.
A magyar kultúra és hagyomány megismerését egy igazi lovas bemutató szolgálta, a csikósok bemutatója a lettek és az olasz vendégek figyelmét is nagyon felkeltette. Igazi színfoltja volt a színpadnak a brazil tánccsoport, műsorokba bevitték a felnőtteket és gyerekeket is, együtt látványos és vidám műsort szolgáltattak.
A derelyefőző verseny eredményhirdetése következett, ahol a háromtagú zsűri nehéz helyzetben volt, a derelye számos változatát kóstolhatták - a sóstól az édesig. Végül a vándor fakanalat a tavalyi győztesek az Ipolyszécsénykeiek a Nógrádgárdonyi csoportnak adták át.
A palóc lakodalmas lánykikéréssel kezdődött és a mennyasszony táncig tartott. A külföldi vendégek megismerhették a palóc népszokásokat, hagyományokat. A lakodalomban együtt táncolt a magyar, olasz, lett és a szlovák vendégsereg.
A lakodalmast hajnalig tartó bál követte, ahol nagyon sokan voltak és sikerült remek napot zárnunk.
Végighalgatták a Szentmisét a lettek, olaszok és a szlovák vendégeink is. De már jelen voltak az elszármazott Ilinyi lakosok, a derelye verseny résztvevői és a falu lakói is. A Szentmisét követően Dr. Surján László az EU képviselő mondott köszöntőt. Mondanivalójának legfontosabb eleme, miszerint Iliny élni akar és tud is élni, és tud határokon át barátokat és kapcsolatokat teremteni.
A polgármester, Dovicsin Ottó köszöntötte a külföldi testvértelepüléseink vendégeit, az elszármazott lakosokat, az Ilinyi lakosokat és a megjelent vendégeket. A hagyományőrző csoport fergeteges táncával köszöntött mindenkit. Ebéd következett, ahol mindenki megvolt vendégelve: igazi palóc gulyást lehetett kóstolni, és akinek még édességre is fájt a foga az derelyét, krumplibabát, laskát, malomkalácsot és még sok egyéb finomságot ehetett.
A nap eseménye volt a díszpolgári cím adományozása, amelyet Simon M. Veronika kapott Iliny községétől. Nagylelkű adományaival a falu kultúrális örökségét gazdagítja.
A rendezvény másik nagy eseménye volt a születésnaposok köszöntése verssel, virággal, pezsgővel tisztelegtünk előttük. Mivel a külfödi vendégek is benne voltak a köszöntöttek sorában, ezért a lettek és az olaszok is énekeltek egy-egy köszöntő dalt, amely igazán megható volt. A szép, de felemelő érzéseket kiváltó köszöntők után a hagyományőrző csoportok fellépései következtek. Megismerhettük az egyes tájegységek táncát, énekét, hagyományait és népviseletét.
A magyar kultúra és hagyomány megismerését egy igazi lovas bemutató szolgálta, a csikósok bemutatója a lettek és az olasz vendégek figyelmét is nagyon felkeltette. Igazi színfoltja volt a színpadnak a brazil tánccsoport, műsorokba bevitték a felnőtteket és gyerekeket is, együtt látványos és vidám műsort szolgáltattak.
A derelyefőző verseny eredményhirdetése következett, ahol a háromtagú zsűri nehéz helyzetben volt, a derelye számos változatát kóstolhatták - a sóstól az édesig. Végül a vándor fakanalat a tavalyi győztesek az Ipolyszécsénykeiek a Nógrádgárdonyi csoportnak adták át.
A palóc lakodalmas lánykikéréssel kezdődött és a mennyasszony táncig tartott. A külföldi vendégek megismerhették a palóc népszokásokat, hagyományokat. A lakodalomban együtt táncolt a magyar, olasz, lett és a szlovák vendégsereg.
A lakodalmast hajnalig tartó bál követte, ahol nagyon sokan voltak és sikerült remek napot zárnunk.
Testvérvárosok polgárainak találkozói
2013-07-28 (8 ÉVVEL EZELŐTT)
A hajnalig tartó bál után, fáradtan érkeztek a vendégek Ilinybe a szállásukról. Az igazi kihívás ekkor kezdődött számukra, "Mutasd meg, mit tudsz - Tanuljunk egymástól sütni-főzni". Külön sátor állt minden település részére, ahol a helybeliek elkészíthették saját tájjellegű ételüket.
Az ilinyiek palóc gulyást és derelyét készítettek. A szlovákok sztrapacskát és rétest készítettek. A lettek puliszkát készítettek, sajtot és kávét kóstoltattak. Az olaszok raviolit és milánói tésztát készítettek. Mindenki mindent megkóstolt és jól érezte magát. Mindenki győztesnek mondható, mert a legjobb ízeket lehetett kóstolni a pálinka és a bor mellett.
A gazdag lakoma után, kerekasztal beszélgetés folyt, a pálinka igazán meghozta a hatását, hiszen mindenki a palóc csárdást ropta. Végül a búcsú következett.
Elmondható, hogy ez egy jól sikerült rendezvénysorozat, amely határon innen és határon túli élményekkel gazdagított mindenkit.
Az ilinyiek palóc gulyást és derelyét készítettek. A szlovákok sztrapacskát és rétest készítettek. A lettek puliszkát készítettek, sajtot és kávét kóstoltattak. Az olaszok raviolit és milánói tésztát készítettek. Mindenki mindent megkóstolt és jól érezte magát. Mindenki győztesnek mondható, mert a legjobb ízeket lehetett kóstolni a pálinka és a bor mellett.
A gazdag lakoma után, kerekasztal beszélgetés folyt, a pálinka igazán meghozta a hatását, hiszen mindenki a palóc csárdást ropta. Végül a búcsú következett.
Elmondható, hogy ez egy jól sikerült rendezvénysorozat, amely határon innen és határon túli élményekkel gazdagított mindenkit.